仕事でE-mailやFaxを英文で使うことになり本書を購入したが、
本文以外の文の書き出しや文末の書き方にバラエティが少なかった為、
応用するのに乏しい。また実例の幅が広すぎ内容が薄い為、もの足りなさを
感じた。
ビジネスレター初心者の私にとっては、基礎から英文レターの書き方がこの1冊でわかる優れた本だと思います。色々な筆者の観点からの知識が載っているので、英文レターに慣れた人も新しい知識を得られると思います。項目ごとにビジネスシーンを細かく設定してあるので、実際の場面に応じてすぐにそのままの内容を活用できるので便利です。
ビジネス上の都合でE-Mailを英語でやりとりせねばならなかったため、購入しました。
E-Mailの文書構成はもちろん、FAX送信票の書き方なども載っていて、ビジネス上文書でやりとりを行う上で基本的なことは押さえられているのではないかと思う。
が、あくまでタイトルどおりビジネス。口語的な文章で使う略語、BTW(By The Way)やOTOH(On The Other Hand)などは掲載されていない。ビジネス上でも以外にこういった略語を使う人がいて、この本だけではそこまでは対応できなかった。